Ketentuan Layanan
(🇺🇸EN / 🇯🇵 日 / 🇩🇪DE / 🇫🇷FR / 🇮🇹IT / 🇪🇸ES / 🇵🇹PT / 🇳🇱NL / 🇷🇺РУ / 🇨🇳 简 / 🇹🇼 繁 / 🇰🇷한 / 🇹🇭ไทย / 🇻🇳VI / 🇮🇩ID / 🇮🇳हि)
Terakhir diperbarui: 1 Januari 2025
Ketentuan Layanan ini (selanjutnya disebut “Ketentuan”) berlaku saat Anda menggunakan aplikasi seluler (“Aplikasi”), layanan, atau konten (secara kolektif disebut “Layanan”) yang disediakan oleh 合同会社 StudyX (“StudyX”). Dengan menggunakan Layanan, Anda dianggap menyetujui Ketentuan ini, jadi harap baca dengan saksama. Ketentuan ini berlaku untuk semua produk dan layanan yang disediakan oleh StudyX.
1. Persetujuan terhadap ketentuan
Dengan mengakses atau menggunakan Layanan, pengguna dianggap menyetujui Ketentuan ini, Kebijakan Privasi, dan kebijakan lain yang dirujuk dalam Ketentuan ini. Jika Anda tidak dapat menyetujui Ketentuan ini, harap hentikan penggunaan Layanan.
2. Kelayakan
Anda harus berusia 13 tahun atau lebih untuk menggunakan Layanan StudyX (jika usia dewasa di wilayah Anda lebih tinggi dari 13 tahun, Anda harus memenuhi usia tersebut). Jika Anda berusia di bawah 18 tahun, Anda harus menggunakan Layanan dengan persetujuan orang tua atau wali sah.
3. Langganan dan penagihan
a. Paket langganan
Layanan StudyX dapat mencakup konten berbasis langganan. Langganan diperbarui secara otomatis dan akan terus diperpanjang kecuali Anda membatalkan setidaknya 24 jam sebelum periode penagihan berikutnya dimulai.
b. Penagihan
Anda mengizinkan StudyX atau penyedia pembayaran pihak ketiga untuk menagih biaya langganan menggunakan metode pembayaran yang Anda pilih. Biaya dan ketentuan pembayaran dapat berubah; StudyX akan memberi tahu Anda terlebih dahulu tentang perubahan penting.
c. Uji coba gratis
StudyX dapat menyediakan uji coba gratis. Setelah periode uji coba berakhir, Anda akan dikenai biaya kecuali Anda membatalkan sebelum uji coba berakhir.
d. Pembatalan dan pengembalian dana
Pembatalan langganan dapat dilakukan melalui pengaturan App Store atau dengan menghubungi dukungan pelanggan. Pengembalian dana pada prinsipnya tidak diberikan, kecuali diwajibkan oleh hukum yang berlaku; Anda mengakui bahwa semua biaya bersifat tidak dapat dikembalikan.
4. Akun pengguna
Beberapa fitur mungkin memerlukan pembuatan akun. Anda bertanggung jawab menjaga kerahasiaan informasi akun Anda. Jika Anda mencurigai adanya penggunaan tidak sah, segera beri tahu StudyX.
5. Ruang lingkup penggunaan yang diizinkan
Layanan StudyX disediakan untuk penggunaan pribadi non-komersial. Anda setuju untuk tidak melakukan hal-hal berikut:
- Mengubah, menyalin, mendistribusikan, atau menjual konten atau perangkat lunak StudyX
- Reverse engineering atau mengganggu fungsi Layanan
- Menggunakan Layanan untuk tujuan ilegal
- Menggunakan Layanan dengan cara curang atau tanpa izin
- Melanggar hak pihak lain atau mengganggu Layanan
6. Hak kekayaan intelektual
Semua konten, perangkat lunak, dan merek dagang yang terkait dengan Layanan adalah milik StudyX atau pemberi lisensinya. Anda diberikan hak terbatas dan non-eksklusif untuk menggunakan Layanan untuk tujuan pribadi.
7. Penangguhan dan penghentian
Jika Anda melanggar Ketentuan ini, melakukan penipuan, atau menggunakan Layanan secara tidak semestinya, StudyX berhak menangguhkan atau menghentikan akses Anda ke Layanan tanpa pemberitahuan.
8. Penafian jaminan
Layanan disediakan “sebagaimana adanya” dan “sebagaimana tersedia”. StudyX tidak menjamin bahwa Layanan tidak akan terputus atau bebas dari kesalahan.
9. Batasan tanggung jawab
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, 合同会社 StudyX tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung, insidental, atau konsekuensial yang timbul dari penggunaan Layanan.
Anda mengakui bahwa penggunaan Layanan adalah risiko Anda sendiri. StudyX G.K. tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang timbul dari penggunaan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada cedera fisik, kerusakan perangkat, kehilangan data, atau kerusakan lainnya.
Sejauh diizinkan oleh hukum yang berlaku, StudyX G.K. tidak bertanggung jawab atas kerugian, kehilangan, atau klaim apa pun yang timbul dari penggunaan atau ketidakmampuan menggunakan Layanan, termasuk namun tidak terbatas pada kerugian langsung, tidak langsung, insidental, atau konsekuensial.
10. Hukum yang berlaku
Ketentuan ini diatur oleh hukum Jepang. Sengketa yang timbul sehubungan dengan Ketentuan atau Layanan akan diselesaikan di pengadilan Jepang. Namun, jika hukum perlindungan konsumen di wilayah tempat tinggal Anda berlaku, hukum setempat tersebut dapat diutamakan.
11. Perubahan ketentuan
StudyX berhak mengubah Ketentuan ini kapan saja. Kami akan memberi tahu Anda tentang perubahan penting; jika Anda terus menggunakan Layanan setelah perubahan, Anda dianggap menyetujui Ketentuan yang diperbarui.
12. Kontak
Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Ketentuan ini, silakan hubungi StudyX.
13. Penafian penggunaan global
Layanan ini mungkin tidak tersedia atau tidak memenuhi persyaratan hukum di semua yurisdiksi. Anda bertanggung jawab memastikan penggunaan Layanan mematuhi hukum setempat. StudyX tidak bertanggung jawab atas penggunaan Layanan di wilayah yang tidak diizinkan secara hukum.