Skip to main content

Conditions d'utilisation

(🇺🇸EN / 🇯🇵 日 / 🇩🇪DE / 🇫🇷FR / 🇮🇹IT / 🇪🇸ES / 🇵🇹PT / 🇳🇱NL / 🇷🇺РУ / 🇨🇳 简 / 🇹🇼 繁 / 🇰🇷한 / 🇹🇭ไทย / 🇻🇳VI / 🇮🇩ID / 🇮🇳हि)

Dernière mise à jour : 1 janvier 2025

Les présentes conditions d'utilisation (les « Conditions ») s'appliquent aux applications mobiles (l'« App »), services ou contenus (collectivement, le « Service ») fournis par StudyX G.K. (« StudyX »). En utilisant le Service, vous êtes réputé(e) accepter ces Conditions. Veuillez les lire attentivement. Ces Conditions s'appliquent à tous les produits et services fournis par StudyX.

1. Acceptation des Conditions​

En accédant au Service ou en l'utilisant, vous acceptez les présentes Conditions, la politique de confidentialité et toute autre politique référencée dans ces Conditions. Si vous ne pouvez pas accepter, veuillez ne pas utiliser le Service.

2. Éligibilité​

Vous devez avoir au moins 13 ans pour utiliser les services de StudyX (ou l'âge de la majorité applicable dans votre région, s'il est supérieur). Si vous avez moins de 18 ans, vous devez utiliser le Service avec le consentement d'un parent ou d'un représentant légal.

3. Abonnements et facturation​

a. Formules d'abonnement​

Les services de StudyX peuvent inclure du contenu sur abonnement. Les abonnements se renouvellent automatiquement, sauf annulation au plus tard 24 heures avant le début de la prochaine période de facturation.

b. Facturation​

Vous autorisez StudyX ou ses prestataires de paiement tiers à débiter les frais d'abonnement via le moyen de paiement choisi. Les prix et conditions de paiement peuvent changer ; StudyX vous informera à l'avance de tout changement important.

c. Essai gratuit​

StudyX peut proposer une période d'essai gratuite. À la fin de l'essai, des frais seront facturés sauf si vous annulez avant la fin de la période d'essai.

d. Annulation et remboursements​

Vous pouvez annuler votre abonnement via les réglages de l'App Store ou en contactant le support client. Les remboursements ne sont généralement pas accordés, et vous reconnaissez que tous les frais sont non remboursables, sauf si la loi applicable l'exige.

4. Compte utilisateur​

Certaines fonctionnalités peuvent nécessiter la création d'un compte. Vous êtes responsable de la confidentialité de vos informations de compte. Si vous suspectez une utilisation non autorisée, veuillez en informer StudyX sans délai.

5. Utilisation autorisée​

Le Service de StudyX est fourni pour un usage personnel et non commercial. Vous acceptez de ne pas :

  • modifier, copier, distribuer ou vendre le contenu ou le logiciel de StudyX
  • faire de l'ingénierie inverse ou perturber le fonctionnement du Service
  • utiliser le Service à des fins illégales
  • utiliser le Service de manière frauduleuse ou non autorisée
  • porter atteinte aux droits d'autrui ou perturber le Service

6. Propriété intellectuelle​

Tous les contenus, logiciels et marques associés au Service appartiennent à StudyX ou à ses concédants. Vous recevez un droit limité et non exclusif d'utiliser le Service à des fins personnelles.

7. Suspension et résiliation​

Si vous violez ces Conditions, commettez une fraude ou utilisez le Service de manière inappropriée, StudyX se réserve le droit de suspendre ou résilier votre accès au Service sans préavis.

8. Exclusion de garantie​

Le Service est fourni « en l'état » et « selon disponibilité ». StudyX ne garantit pas que le Service sera exempt d'interruptions ou d'erreurs.

9. Limitation de responsabilité​

Dans la mesure maximale autorisée par la loi, StudyX ne saurait être tenu responsable des dommages indirects, accessoires ou consécutifs résultant de l'utilisation du Service.

Vous reconnaissez que l'utilisation du Service est à vos propres risques. StudyX G.K. ne sera pas responsable des dommages corporels, des dommages matériels, de la perte de données ou de tout autre dommage résultant de votre utilisation du Service. Cela inclut notamment les blessures physiques, les pannes d'appareil, la corruption de données, sans s'y limiter.

Dans la mesure maximale autorisée, StudyX G.K. ne sera pas responsable des dommages, pertes ou réclamations résultant de l'utilisation ou de l'impossibilité d'utiliser le Service, y compris les dommages directs, indirects, accessoires ou consécutifs.

10. Droit applicable​

Les présentes Conditions sont régies par le droit japonais. Les litiges liés aux présentes Conditions ou au Service seront tranchés par les tribunaux japonais. Toutefois, si les lois de protection des consommateurs de votre lieu de résidence s'appliquent, elles peuvent prévaloir.

11. Modifications des Conditions​

StudyX se réserve le droit de modifier ces Conditions à tout moment. Les changements importants seront notifiés ; en continuant à utiliser le Service après modification, vous êtes réputé(e) accepter les Conditions mises à jour.

12. Contact​

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez contacter StudyX.

13. Clause de non-responsabilité relative à l'utilisation internationale​

Le Service peut ne pas être disponible dans toutes les juridictions ou satisfaire à toutes les exigences légales locales. Vous êtes responsable de vérifier que votre utilisation du Service est conforme aux lois locales. StudyX n'assume aucune responsabilité en cas d'utilisation du Service dans des régions où cela n'est pas légalement autorisé.